Gli uffici curano la pianificazione urbanistica, la mobilità sostenibile, la gestione dei parchi e del Sistema Informativo Territoriale (SIT). Si occupano anche di varianti ai piani urbanistici e del rilascio di certificati urbanistici ed energetici.